ORPHÉE

General description

Look at the different publishings

Compositeur : RAMEAU, Jean-Philippe (1683-1764)
Auteur du texte : non identifié
Copiste : BOUBERT DE CORBEVILLE, Henry-Louis (1718-1721 fl.)
Copie : 1er juin 1721

Genre : Cantate française
Catalogue : RCT 27 

Cantate pour une voix de dessus, flûte, violon et basse continue.

    Par le charme vainqueur d'un chant harmonieux
    Orphée à l'empire des ombres
    Arrachoit l'objet de ses vœux,
    Et le fils de Vénus, dans ces routes trop sombres
    Conduisoit son triomphe à l'éclat de ses feux.
    Un plaisir seul manquoit à ce mortel heureux :
    Pluton, par une loi bizarre,
    Avoit, jusqu'au pied du Ténare
    Contraint ses regards amoureux ;
    Mais de jeunes Amours une escorte riante
    Essayoit d'amuser son ame impatiente
    Par ces chants gracieux.

    Que du bruit de tes hauts exploits
    L'univers toujours retentisse,
    Et qu'aux sons vainqueurs de ta voix
    Désormais la terre obéisse.
    L'enfer en respecte les lois.
    Elle a su réparer l'outrage
    Que t'avait fait l'injuste sort,
    Et l'avare sein de la mort
    Te rend la beauté qui t'engage.

    Mais son ame sensible à la seule Eurydice,
    Ne songe qu'au plaisir dont le terme est prochain :
    « Cessez, dit-il, cessez un éloge si vain. »

    J'ai pour témoin de ma victoire
    Les beaux yeux qui m'ont enflammé.
    C'est le seul prix, la seule gloire,
    Dont mon cœur puisse être charmé.
    À ce penser flatteur, il s'émeut, il se trouble,
    Il cède enfin au violent transport
    De sa flamme qui se redouble.
    Attends, fais sur ton cœur encor quelques efforts !
    C'en est fait... et ses yeux ont vu ceux d'Eurydice !
    Triste jouet de l'infernal caprice,
    Prête à quitter les sombres bords,
    Une barbare main la retient chez les morts.

    En vain par des nouveaux accords,
    Ce malheureux époux croit attendrir Mégère.
    Elle est sourde, et ce n'est qu'à l'enfant de Cythère
    Qu'il fait entendre ainsi sa plainte et ses remords :
    Amour, Amour, c'est toi qui fais mon crime,
    C'est à toi de le réparer.
    Des feux que tu sus m'inspirer
    Ma chère épouse est la victime.    
    Amour, Amour, c'est toi qui fais mon crime,
    Vole aux enfers le réparer.
    Ah ! Devaient-ils nous séparer
    Pour un transport si légitime ?
    Amour, Amour, c'est toi qui fais mon crime.
    Ne saurois-tu le réparer ?

    Inutiles regrets ! à sa douleur mortelle
    Tout l'abandonne sans retour.
    Ce n'est plus qu'en quittant le jour
    Qu'il peut rejoindre ce qu'il aime.

    En amour il est un moment
    Marqué pour notre récompense.
    Si quelquefois par indolence
    On échappe ce point charmant,
    Plus souvent encor un amant
    Le perd par trop d'impatience.
    De ses désirs impétueux
    L'amant habile est toujours maître ;
    Il tâche avec soin de connaître
    L'instant qui doit combler ses vœux.
    Tel aujourd'hui seroit heureux
    S'il n'avait voulu trop tôt l'être !

lecteur qobuz.com

Look at the sources

Discography

Elisabeth Verlooy (s), Ulrich Grehling (violon), Johannes Koch...
Cantate "Orphée" / Lise Arséguet (s), Ensemble Instru...
Rameau : deux cantates [Hippolyte et Aricie : "Rossignols...
Rameau : les six cantates profanes / Ensemble Baroque Les Domin...
Kantaten und Konzerte / Waldemar Döling (clavecin), Madeleine C...
Complete Cantata / Gary Cooper (dir.), Rachel Elliott (s), Jame...
Orphée [et L'Impatience] / Cyril Auvity (t), L’Yriade, Déc...
Pièces de clavecin en concerts, Orphée : cantate à une voix et...